. SIAMESE INDY 今日からです!映画『The Happiness of Kati 』タイで公開
FC2カウンター

プロフィール

taka

Author:taka
2005-2007年バンコクのチュラロンコーン大学(修士)へ留学してました。専攻はタイ地域研究。修論はタイ映画、タイ現代アートを含むタイ現代文化について。

ブログではタイ映画やタイアートのことを中心にタイに関することを書いてます。メコン圏やアセアンの文化もご紹介したいと思ってます。

現在は都内の旅行会社でMICE(イベントや展示会、見本市)の仕事をしています。いつか自分でタイ文化のイベントとかもできればいいな。

コメントをいただくと大変励みになります!個人的なメッセージは下のメールフォームもしくはこちらのアドレスへどうぞ。
siameseindy@gmail.com
(送るときは@を半角の@にかえてくださいね)

最近の記事

カテゴリー

最近のコメント

最近のトラックバック

INFORMATION

萌えるタイ2011
『萌えるタイ読み本2011』に記事を書かせていただきました!

sepet
ヤスミン・アフマドの世界②『細い目』『グブラ』『ムクシン』に「ヤスミン作品を支えるタイ音楽のフィーリング」という記事を書かせていただきました!

このタイ映画がすごい2009
このタイ映画がすごい!2009に記事を書かせていただきました!

タイ式シネマパラダイス
タイ映画祭・タイ式シネマパラダイスのパンフレットに記事を書かせていただきました!

みてみタイ
タイ王国・現代美術展 Show Me Thai ~ みてみ☆タイ ~のカタログ内の記事を翻訳させていただきました!

月別アーカイブ

カレンダー

04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索

リンク

このブログをリンクに追加する

外部リンク

RSSフィード

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

SIAMESE INDY
อินดี้ & ยินดี なこと。タイの映画とかアートとか。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

今日からです!映画『The Happiness of Kati 』タイで公開
ちょっとしつこいかもしれませんが(笑)、
『The Happiness of Kati (ความสุขของกะทิ)』、今日から公開です。

Happiness of Kati4
copyright: Sahamongkol Film

在タイの皆さん、どうぞカティと幸せをシェアしてきてください。

今日はこの映画の監督について少しご紹介します。Jenwai Thongdeenok(เจนไวยย์ ทองดีนอก)さんという方なのですが、タイ映画好きでもあまり馴染みのない名前かもしれません。それもそのはず、これが映画監督デビューだそうです。

名門タマサート大学のジャーナリズム&マスコミ科卒の方です。映画界には結構ここ出身の方多いですよね。そして、Jenwaiさんが映画会社の字幕スタッフとして働いていた数年前に、翻訳家としても活躍しているジェーン・ベヤジバさん(Ngarmpun Vejjajiva/ งามพรรณ เวชชาชีวะ)とフランス映画の字幕に関していっしょに働き、なんとそこでこの『タイの少女カティ』(The Happiness of Kati/ความสุขของกะทิ)を映画にする権利を予約したそう。

なんか面白いエピソードじゃないですか!
よっぽど惚れこんだんですね。

そして記事によると作品はとってもタイらしく仕上がっているようです。Thainessと映画って実は私の研究のひとつでした。ぜひこの作品も早く観なくっちゃいけませんね(っていつ観られるのだろう・・・)。誰か日本に持ってきてください!特に映画配給会社のかた~。

詳しくはこちらの記事をどうぞ(英語)。

Daily Xpress: THE HAPPINESSS OF JENWAI

こちらは以前書いたカティ関連のエントリーです。

カティの弟は総理大臣

『タイの少女カティ』映画化!公開は来年1月8日!

今年一番目の幸せは、『カティの幸せ』

トレーラー


スポンサーサイト

この記事に対するコメント

この記事に対するコメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する


この記事に対するトラックバック
トラックバックURL
→http://siameseindy.blog47.fc2.com/tb.php/327-21b4dc52
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

『タイの少女カティ』映画公開と作者インタビュー

いよいよバンコクでは『タイの少女カティ』の映画が公開されたそうです! いつものよ ココナツ・カフェ Coconut Cafe【2009/01/09 21:15】

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。